segunda-feira, 3 de junho de 2013

Blooming Flower Sun Hat - Chapéu Florido em Crochet

alt="Blooming Flower, crochet sun hat, granny summer hat, chapéu para o sol em crochet"
                                          Fotografia/Photos Nuno Neto Miranda

Andava à procura de chapéus para o sol e encontrei este modelo em My Merry Messy Life. Fiz dois chapéus destes em crochet com uma flor aplicada. Este com uma aba plana,

I was looking for sun hats and found this great free pattern on My Merry Messy Life. I made two of these with a flower applique. This one has a flat brim,

alt="Blooming Flower, crochet sun hat, granny summer hat, chapéu para o sol em crochet"

e este com uma aba em folho. Adorei este modelo, e deu-me uma ideia que pensei que podia resultar mesmo bem.

and this one has a ruffled brim. I loved this pattern, and it gave me an idea that might turn out really well.

alt="Blooming Flower, crochet sun hat, granny summer hat, chapéu para o sol em crochet"




Há algumas semanas, fiz uma pega em crochet para a minha mãe. O modelo original, Pretty Petals, é muito versátil e já foi adaptado para fazer uma almofada, como esta fantástica Blooming Flower Cushion de Attic 24. Por isso achei que podia fazer um chapéu para o sol combinando estes dois modelos, e aqui está ele:

 A few weeks ago, I crocheted a pot holder for my mother. The original pattern, Pretty Petals, is very versatile, and has been  adapted to make cushion, like this gorgeous Blooming Flower Cushion from Attic 24. So I thought I could make a sun hat combining these two patterns and here it is:

alt="Blooming Flower, crochet sun hat, granny summer hat, chapéu para o sol em crochet"

alt="Blooming Flower, crochet sun hat, granny summer hat, chapéu para o sol em crochet"

Segui as instruções da Lucy e deixei de fazer aumentos quando a copa do chapéu atingiu o tamanho certo para servir à minha filha, depois fiz mais algumas voltas, sempre sem aumentos. Mudei para as instruções da Sara para fazer a aba, mas a minha é mais plana porque não fiz aumentos na 3ª volta, apesar de achar que uma aba com folho resultaria igualmente bem. Debruei a aba com conchas e estava terminado!


I followed Lucy's tutorial  and stopped increasing when the crown had the right size to fit my daughter's head, then I made some more rows without increases. I switched to Sara's pattern for the brim, but made it flatter by not increasing on 3rd row, although I think a ruffled brim would look great too. I added a shell stitch edging and that's it!

alt="Blooming Flower, crochet sun hat, granny summer hat, chapéu para o sol em crochet"

Um lindo Chapéu Florido!

A lovely Blooming Flower Sun Hat!

alt="Blooming Flower, crochet sun hat, granny summer hat, chapéu para o sol em crochet"

alt="Blooming Flower, crochet sun hat, granny summer hat, chapéu para o sol em crochet"

12 comentários:

  1. Очаровательные шляпки!

    ResponderEliminar
  2. Beautiful hats,especially flower hat!!!
    Greetings!:)

    ResponderEliminar
  3. Wow! Amazing! What a lovely sun hat :)

    ResponderEliminar
  4. So beautiful and cute ! Love them all !
    Have a nice and shinny day !
    Anna

    ResponderEliminar
  5. Very beautiful hat !!:) it fits so perfectly !!

    ResponderEliminar
  6. it looks so beautiful! what an effort

    ResponderEliminar
  7. This is lovely Ana! What a great design!

    ResponderEliminar
  8. The blooming flower hat is amazing! Great colors!

    ResponderEliminar
  9. The hats are lovely, the one for your daughter fits so well!

    ResponderEliminar
  10. great flower hat!!!Well done!
    http://freestilcreatingbyvilly.blogspot.gr/

    ResponderEliminar
  11. This is seriously the cutest thing ever! How creative you are! Well done!
    Susan @ Felted Button

    ResponderEliminar
  12. Beautiful hats! And what a great idea is the Blooming Flower Sun Hat!! Looks super on your daughter :-))

    ResponderEliminar

Obrigada pelos vossos comentários, são sempre bem recebidos.
Your comments are most appreciated. Thanks!